
Переводим в точный текст судебные заседания, переговоры, фокус-группы, конференции и интервью. Принимаем записи любого качества на русском и иностранных языках. Работаем дистанционно - по всей России.
Мы принимаем аудио- и видеозаписи в любых форматах, при условии, что качество записи позволяет произвести корректную транскрибацию. Мы работаем как с чистыми студийными записями, так и со сложными многоголосыми записями в условиях фонового шума, если речь остается разборчивой. Расшифровку выполняют профессиональные транскрибаторы.
Мы работаем исключительно ручным методом - без автоматических распознавателей речи. Каждую запись обрабатывает живой специалист, что гарантирует точность даже для сложных многоголосых материалов и специфической терминологии.
От получения файла до готового текста - быстро, точно и конфиденциально.
За 15 лет работы мы накопили обширный опыт транскрибирования самых разных материалов - от судебных заседаний с юридической терминологией до научных конференций со специализированной лексикой. Наши специалисты обладают профильным образованием в области лингвистики, юриспруденции и социальных наук.
Мы никогда не используем автоматические распознаватели речи - только ручная работа живого специалиста, что даёт точность даже при плохом качестве записи, сильном акценте или многоголосой беседе.
Стоимость фиксирована и зависит от длительности записи. Цены указаны для аудио- и видеозаписей хорошего качества. Для больших объёмов действует прогрессивная шкала скидок.
Цены указаны для записей хорошего качества на русском языке. Для крупных заказов - прогрессивная шкала скидок. Уточните стоимость у менеджера.
Официальные благодарственные письма от организаций и частных лиц, воспользовавшихся нашими услугами транскрибирования.
Восхищен четкой и высокопрофессиональной работой ООО «Лидер», где была проведена судебная автороведческая экспертиза по моему судебному спору о защите авторских прав. Высокий уровень организации работы в этой экспертной организации позволил в короткие сроки и за весьма небольшую оплату произвести сложную экспертизу 41 моих произведений. Заключение по проведенной экспертизе содержало более 700 страниц! Высокопрофессионально и добросовестно выполненная работа определила мою победу в судебном споре. Спасибо большое, успехов вам в дальнейшей деятельности. Всем рекомендую обращаться в ООО «Лидер».
13.05.24 г. по моему иску о защите чести, достоинства и деловой репутации Свердловским районным судом г. Красноярска проведение судебных лингвистической и фонетической экспертиз было поручено экспертам Исследовательской компании «Лидер». Заключение эксперта было подготовлено на 154 страницах. Работа выполнена качественно в обозначенные судом сроки. В дальнейшем эксперт участвовал в судебном заседании, грамотно и уверенно отвечал на вопросы. Мои исковые требования судом были удовлетворены.
Обратился в компанию из-за сомнений в подлинности аудиозаписи судебного заседания. Экспертиза была проведена в срок, заключение составлено подробно и аргументированно. Эксперты выявили признаки монтажа, что позволило доказать недостоверность аудиозаписи. Заключение было принято судом и стало ключевым доказательством, благодаря чему дело вернули в нижестоящий суд.
Неоднократно обращалась в ООО «Лидер» и хочу поблагодарить Цибину Наталью за профессионализм и доброе отношение. Заказ по расшифровке голосовых сообщений был выполнен в срок, всегда была на связи. Очень довольна результатом, рекомендую.